[토르로키/번역] Shadow plays 3 下

Shadow Plays dreamlittleyo Chapter 3 고요한 햇빛이 불쾌할 정도로 밝게 얼굴에 내리쬐었지만, 바로 이전의 고통에 비하면 훨씬 참을 만했다. 토르는 천천히 몸을 일으켰고, 주체할 수 없이 밀려드는 허무함과 싸우려 애쓰며 얼굴을 감쌌다. 한참이...

[토르로키/번역] Shadow Plays 3 上

Shadow Plays dreamlittleyo Chapter 3 오딘은 토르의 말을 믿지 않았다.   그러나 토르의 걱정을 충분히 존중했다. 오딘은 로키의 처벌 자체는 아니었지만, 처벌이 이루어지는 환경을 바꾸자는 것에 동의했다. 그는 토르에게 주문은 알현실이나 아스...

[토르로키/번역] Shadow Plays 2

Shadow Plays dreamlittleyo Chapter 2 햇빛이 계속해서 눈꺼풀을 찔렀다. 토르는 허겁지겁 일어났다. 정신없는 혼미함이 가슴을 쥐어짰다. 토르의 눈은 바로 직전에 일어난 혼돈의 흔적을, 로키를 찾았지만 그는 완전히 혼자였다. 자신의 방. 자신의...

[토르로키/번역] Shadow Plays 1 下

Shadow Plays dreamlittleyo Chapter 1 토르는 오랫동안 떠나있지 않았다. 텅 빈 침대에서 잠들지 못하는 밤이 지나갔다. 머릿속에는 로키 말고는 아무것도 떠오르지 않았다.   아직 해가 거의 뜨지 않았지만, 첫 번째 햇빛 한 줄기가 그의 눈을 ...

[토르로키/번역] Shadow Plays 1 上

Shadow Plays dreamlittleyo Chapter 1 로키에 대한 처벌은 토르가 그를 데리고 아스가르드로 돌아오기 전부터 결정나있었다.   테서렉트가 그들을 지구에서 데려와주었다. 빠르긴 했으나, 쾌적한 여정은 아니었다. 그들의 존재가 비틀려서 아예 사라진...

[스팍커크/번역] Stellar Explosion 2

Stellar Explosion EntreNous Chapter 2 "그래서, 너 진짜 스트레잇 맞아?" 새로 개봉한 영화의 레드 카펫에서 짐이 에스코트하기로 되어 있는 여배우가 흥미롭다는 듯이 물었다. "음," 얼굴이 붉게 달아오르는 걸 느끼면서도 짐은 입을 열었다....

[스팍커크/번역] Stellar Explosion 1

Stellar Explosion EntreNous Chapter 1 "두 세트를 찍을 거야." 사진 작가가 퉁명스럽게 말했다. 짐은 마음속으로 그를 본즈라고 부르고 있었는데, 조명 테스트를 받을 때 이런저런 식으로 자세를 잡으라며 고함쳤던게 묘하게 해부학적으로 상세했기...

[보쿠아카] 그 계절의 끝 1

부엉이 영물 보쿠토 × 귀신을 보는 아카아시

세상은 표상에 불과하다. 절대적인 실재로써 존재하는게 아니라는 뜻이다. 우리가 살고 있는 이 곳은 개개인의 주관적이고 객관적인 인식으로 형성된다. 그리고 그 인식을 가능케 하는 것이 오감이다. 눈, 코, 입. 우리가 알지 못하는 곳에서 작동하는 축축한 기관들. 아카아시...

[보쿠아카] 변하지 않는 것

인정하기

우리는 빠르게 변화하는 세상을 살고 있습니다. 현대 사회는 어느 것이 옳고 그른지 판단하기 힘들 정도의 속도로 흘러가고 있죠. 하지만 변하지 않는 것도 분명히 있어요. 주위를 둘러 보십시오. 사랑하는 사람들, 그리고 친구들―삑.티비를 껐다. 부드러운 목소리가 끊기자 방...

[보쿠아카] 5월

잃어버린 것

나뭇잎 몇 장이 아무렇게나 떨어졌다. 벚꽃의 설렘이 지난 자리에는 철쭉의 단내만이 남아 살갗에 끈적끈적하게 달라붙었다. 아, 5월이구나. 싸구려 암술과 수술들이 고개를 쳐들고 햇빛을 만끽하는 봄의 과도기. 이 계절은 지긋지긋하게 길었다. 아카아시는 손을 들어 얼굴에 드...